Navires inaccessibles à Brest, la faute aux Américains !