Nemanja Matic à l'OL, le gros coup du mercato