Non-cumul des mandats : le vote empêché sur le fil, Horizons dénonce une « obstruction »