Notre essai du Renault Arkana, intriguant SUV-coupé