"Nous ne sommes pas de taille face à la Méditerranée": comment Menton se relève après le coup de mer