Nouvelle médaille belge, abandon frustrant, un septième titre olympique consécutif: tout ce qu'il ne fallait pas rater de cette dernière nuit à Tokyo