Noyade d'un adolescent en Dordogne : un an après, la sécurité renforcée autour de l'Isle