Numéro un mondial, modèle le plus vendu sur la planète : une année pas si noire pour ce géant automobile