Odermatt devance Meillard pour un nouveau doublé à Aspen