OL : Prêt ou transfert, Lyon fait du business avec un indésirable