"On en a marre d'être menacés": face à Trump, les ouvriers canadiens de l'automobile déterminés à se battre