« On est en train d'ajouter une autre crise sanitaire à la première »