"On est pourtant dans l'espace Schengen": à Menton, à la frontière italienne, les contrôles n'ont jamais cessé