« On n'y comprend rien » : le difficile retour du masque en extérieur à Biarritz