"On ne renseigne pas des chiffres au hasard" : dans les coulisses du recensement avec une postière appelée en renfort