« On se sent dépassé » : dans les pas d'un volontaire français à Valence