« On veut copier le modèle coréen, mais ici ça ne marche pas »