Orages de grêle, pluies torrentielles et inondations dans le sud, bilan des intempéries