Oum Kalsoum en bande dessinée, la « Perle du Nil » dans l'écrin de l'Olympia