Panne du contrôle aérien à l'aéroport de Paris-Orly, les compagnies appelées à supprimer 40% de leurs vols