"Par manque de moyens, la confiance en la justice se brise" regrette un juge des enfants de Rennes