Pas de répit aux États-Unis face à la chaleur, qui se dirige vers l'est