Passage à niveau : le car force les barrières