Percée historique de la Coordination rurale, la FNSEA vacille