Pete Buttigieg, de révélation aux primaires démocrates à ministre des Transports de Biden