Pierre Ménès, visé par une enquête pour agression sexuelle, a été placé en garde à vue