Pillages éclair, vols à l'étalage : la Californie hausse le ton