Plus de 50 ans après Apollo, en dépit des progrès, se poser sur la Lune reste un exercice périlleux