Policiers municipaux suspendus à Marseille : l'opérateur de vidéosurveillance à l'origine des graves accusations témoigne