Politique à Rodez : adjoint aux sports, Olivier Nicolas démissionne du conseil municipal