Pollution de l'air : l'Etat condamné à payer une astreinte record de 10 millions d'euros