Pour remplir son caddie en France ou en Belgique, passer la frontière fait-il une différence ?