Pour se baigner à Toulon, il doit "ramper comme une limace"'