« Pour un premier film, je ne m'attendais pas à un tel succès », assure le réalisateur de « Chien de la casse »