Pourquoi et comment l'ASNL est-elle devenue insatiable ?