Pourquoi le "French kiss" ne serait finalement pas si français que ça