Pourquoi le « shutdown » américain, cette paralysie budgétaire, sème-t-il la pagaille dans le ciel ?