Première image d'un jet de particules et de galaxies en collision