Pris dans la tempête, Julien Bayou démissionne et contre-attaque