Prisonnier et harcelé par les gens du voyage, il passe à l'action