Prix des carburants : pourquoi la hausse risque de durer