Procès du Thalys : l'ex-militaire américain hospitalisé ne témoignera pas