Procès du «tueur de DRH» : Gabriel Fortin reste de marbre face à la douleur des proches de victimes