Procès Péchier : un " lapsus" révélateur selon les avocats des parties civiles