Producteur tabassé : il a aussi été frappé dans la rue par les policiers, selon une nouvelle vidéo