Prononciation, prise de poids, déménagement : comment Renee Zellweger s'est préparée à jouer Bridget Jones ?