Quand Isabelle Balkany appelait un employé de mairie "grain de riz"