Quand les JO menacent une plage mythique à Tahiti