Quatre ans après son coup d'État, la junte birmane accumule les défaites et pousse des millions de réfugiés sur les routes