« Qui a besoin du ciel » : dans le Kentucky, on achève bien les paumés